МІЖДИСЦИПЛІНАРНИЙ ПІДХІД В ПРОГРАМАХ МАГІСТЕРСЬКОГО РІВНЯ З ВИКЛАДАННЯ ДРУГОЇ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ 242 ТУРИЗМ

Автор(и)

  • Л. С. Дімова Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2303-9914.2020.2(37).216556

Ключові слова:

міждисциплінарні програми, другий магістерський рівень, спеціальність 242 Туризм, французька мова як друга інозем­на, стандарти вищої освіти, Одеський національний університет імені І.І. Мечникова

Анотація

В статті йдеться про міждисциплінарні програми з французької мови, як другої іноземної другого магістерського рівня вищої освіти зі спеціаль­ності 242 Туризм на Геолого-географічному факультеті Одеського націо­нального університету імені І. І. Мечникова - класичному закладі освіти, зокрема аналізуються Навчальна і Робоча програми та особистий досвід консультанта Гаранта освітньої програми 242 Туризм.

Посилання

Baxrushy`n, V. (2019) Standarty` vy`shhoyi osvity`. [Standards of higher education]. Avalable at: http://education-ua.org/ua/articles/689-standarti-vishchoji-osviti [Accessed 14 April 2019].

Vit, N.P., Rumyanceva, O.A., Dimova, L.S. (2019), Navchal`na programy` dy`scy`pliny` «Ino­zemna mova (franczuz`ka) za profesijny`m spryamuvannyam drugogo magisters`kogo rivnyu zi special`nosti 242 «Tury`zm» [Curriculum of the discipline "Foreign language (French) in the professional direction of the second master's level in the specialty 242" Tourism "], Odesa: ONU imeni I.I. Mechny`kova, 12 p.

Vit, N.P., Rumyanceva, O.A., Dimova, L.S. (2019), Robocha programy` dy`scy`pliny` «Inozem­na mova (franczuz`ka) za profesijny`m spryamuvannyam drugogo magisters`kogo rivnyu zi spe­cial`nosti 242 «Tury`zm» [Working program of the discipline "Foreign language (French) in the professional direction of the second master's level in the specialty 242" Tourism "] Odesa: ONU imeni I.I. Mechny`kova, 19 p.

Dy`mova, L.S. (2018), Perspekty`vnaya otrasl` эkonomy`ky` [Promising branch of economy]. Moya zemlya – Gazeta Y`zmay`l`skogo gorodskogo soveta. – Y`zmay`l, 51(210). p 3.

Dy`mova, L.S. (2001), Sovremennie texnology`y` obucheny`ya franczuzskomu yaziku v Ukray`ne (kul`turology`chesky`j aspekt) [Modern technologies of teaching French in Ukraine (cultural as­pect)]. Naukovy`j visny`k kafedry` YuNESKO Ky`yivs`kogo nacional`nogo lingvisty`chnogo uni­versy`tetu LINGUAPAX – VIII Filologiya, Pedagogika, Psy`xologiya, Vy`p. 5, Ky`yiv, pp. 324 – 331.

Dy`mova, L.S. (2012), Kommuny`katy`vnie yazikovie kompetency`y` v svete obshheevrope­jsky`x rekomendacy`j Soveta Evropы po voprosam yazikovogo obrazovany`ya [Communicative language competences in the light of the Council of Europe's pan-European recommendations on language education]. Zapy`sky` z romano-germans`koyi filologiyi. – Vy`p. 28. – Odesa: KP OMD, pp. 27-34.

Zagal`noyevropejs`ki rekomendaciyi z movnoyi osvity`: vy`vchennya, vy`kladannya, ocinyuvan­nya (2003), [European recommendations for language education: study, teaching, assessment]. Nauk. red. ukrayins`kogo vy`dannya S.Yu. Nikolayeva. Ky`yiv : Lenvit, 273 s.

Zagorodny`j, A. G. (2020), Zvit Vice-prezedenta NAN Ukrayiny` Akademika NAN Ukrayiny` pro diyal`nist` NAN Ukrayiny` z koordy`naciyi mizhdy`scy`plinarny`x doslidzhen`, mizhnarodnu spiv­pracyu ta robotu z naukovoyu moloddyu u 2015-2019 rokax. [Report of the Vice President of the National Academy of Sciences of Ukraine, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine on the activities of the National Academy of Sciences of Ukraine for coordination of in­terdisciplinary research, international cooperation and work with scientific youth in 2015-2019]. Avalable at: http://www.nas.gov.ua [Accessed 05 September 2020].

Zakon Ukrayiny` «Pro vy`shhu osvitu», (2020), [Law of Ukraine "On Higher Education"]. Aval­able at: http://zacon.rada.gov.ua [Accessed 11 September 2019].

Koval`, T. I. (2016), Mizhdy`scy`plinarny`j kontekst pedagogichnoyi pidgotovky` majbutn`ogo vchy`telya-filologa v umovax strimkogo rozvy`tku informacijno-komunikacijny`x texnologij [In­terdisciplinary context of pedagogical training of future teacher-philologist in the conditions of rapid development of information and communication technologies] Continuing professional edu­cation: theory and practice (Series: Pedagogical sciences), Vol. 3-4 (48-49), pp. 39-43.

Ministerstvo osvity` i nauky` Ukrayiny` Nakaz #1068 vid 04.10.2018 r. (2018), Pro zatverdzhen­nya standartu vy`shhoyi osvity` za special`nistyu 242 «Tury`zm» dlya pershogo (bakalavrs`k­ogo) rivnya vy`shhoyi osvity`. Ministry of Education and Science of Ukraine Order №1068 of 04.10.2018. On approval of the standard of higher education in the specialty 242 "Tourism" for the first (bachelor's) level of higher education]. Ky`yiv: MON. Avalable at: zatverdzheni-standar­ti-vishoyi-osviti [Accessed: 04 Oktober.2018].

Oficijny`j sajt Odes`kogo nacional`nogo universy`tetu imeni I.I. Mechny`kova (2020), [Official site of Odessa I. I. Mechnikov National University]. Novy`ny` [News]. Avalable at: http://onu. eduua/uk/structure/faculty/ggt/sci-news/onu-suchasni-trendy-osviity2 [Accessed 11 September 2020].

Oficijny`j sajt Odes`kogo nacional`nogo universy`tetu imeni I.I. Mechny`kova (2020), [Offi­cial site of Odessa I. I. Mechnikov National University]. Novy`ny` [News]. Avalable at: http:// onu.edu.ua/uk/osvita/seminar-grant-op; http://onu.edu.ua/uk/osvita/seminar-dlia-harantiv-osvit­nikh-prohram [Accessed 11 September 2020].

Oficijny`j sajt kafedry` metody`ky` vy`kladannya inozemny`x mov j informacijno – komunikaci­jny`x texnologij Ky`yivs`kogo nacional`nogo lingvisty`chnogo universy`tetu (2020) [Official site of the department of methods of teaching foreign languages and information and communication technologies of Kyiv National Linguistic University.]. Avalable at: http:// www.knlu.edu.ua [Ac­cessed 11 September 2020].

Rozroblennya osvitnix program. Metody`chni rekomendaciyi (2014). [Development of education­al programs. Guidelines]. Avalable at: http://ihed.org.ua/images/doc/04_2016_rozroblennya_osv_ program_2014_tempus-office.pdf. [Accessed 11 September 2020].

Standart vy`shhoyi osvity` Ukrayiny` za special`nistyu 242 «Tury`zm» dlya pershogo (bakala­vrs`kogo) rivnya vy`shhoyi osvity`. Oficijne vy`dannya Ministerstiv osvity` i nauky` Ukrayiny` (2018), [Standard of higher education of Ukraine in specialty 242 "Tourism" for the first (bache­lor's) level of higher education. Official publication of the Ministry of Education and Science of Ukraine]. Ky`yiv: MON. Avalable at: http://mon.gov.ua/ua/osvita/vischa-osvita/naukova-metod­ichna-rada-ministerstva-osviti-i-nauki-ukrayini/zatverdzheni-standarti-vishoyi-osviti [Accessed 20 October 2019].

##submission.downloads##

Опубліковано

2020-12-16

Як цитувати

Дімова, Л. С. (2020). МІЖДИСЦИПЛІНАРНИЙ ПІДХІД В ПРОГРАМАХ МАГІСТЕРСЬКОГО РІВНЯ З ВИКЛАДАННЯ ДРУГОЇ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ 242 ТУРИЗМ. Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки, 25(2(37), 325–335. https://doi.org/10.18524/2303-9914.2020.2(37).216556

Номер

Том 25 № 2(37) (2020)

Розділ

ПРОБЛЕМИ ТА ПИТАННЯ МІЖДИСЦИПЛІНАРНОСТІ В ОСВІТІ

Ліцензія

Авторське право (c) 2020 Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Авторські права охороняються Законом України “Про авторське право і суміжні права”.

Автор зобов’язаний подавати свої матеріали у вигляді, що відповідає вимогам відповідних стандартів з підготовки авторських оригіналів та правил, установлених редакцією.

У разі відмови автору в публікації його матеріалів він має право на одержання висновку щодо цього.

Редакційна колегія залишає за собою право на редакційні виправлення. 

Гонорар за опубліковані роботи авторам не сплачується, друкований примірник не видається.

Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій. Ніяка частина опублікованого матеріалу не може бути відтворена без попереднього повідомлення та дозволу автора.

Публікація праць в Віснику  здійснюється на некомерційній основі.

Усі права на матеріали, опубліковані в Журналі, захищені. Будь-яке використання матеріалів, опублікованих в Журналі повністю або частково, без дозволу Видавництва забороняється. Запити відносно усіх видів використання вказаних матеріалів повинні спрямовуватися у Видавництво.

Автор (співавтори) несуть усю відповідальність за науковий зміст, достовірність відомостей, використовуваних в статті, а також за збереження державної і комерційної таємниці.

Відхилені редколегією статті авторам не повертаються. Рецензент і члени редколегії журналу не мають права використовувати матеріали статті без письмового дозволу автора.