ТУРИЗМОЛОГІЯ ФРАНЦІЇ В СПЕЦКУРСІ «ТУРИСТИЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ ФРАНКОМОВНИХ КРАЇН» (для магістрів спеціальності 242 Туризм)
DOI:
https://doi.org/10.18524/2303-9914.2022.1(40).257539Ключові слова:
туризмологія Франції, міждисциплінарні програми, другий (магістерський) рівень, спеціальність 242 Туризм, Одеський національний університет імені І. І. МечниковаАнотація
В статті, яка продовжує тему міждисциплінарного підходу до навчання французькій мові як другій іноземній зі спеціальності 242 Туризм, йдеться про аналіз внеску Франції в становлення туризмології як науки та змісту міждисциплінарного спецкурсу, який здатен значно розширити межі деяких програм другого (магістерського) рівня на відділенні туризму геолого-географічного факультету Одеського національного університету імені І. І. Мечникова.
Посилання
Галасюк С. С. Основні напрями розвитку туристичного ринку Франції//Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Індустрія гостинності в країнах Європи», Сімферополь, 2008. С. 43–46. URL: https://tourlib.net/statti_ukr/galasjuk3.htm#Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Дімова Л. С. Міждисциплінарний підхід в програмах магістерського рівня з викладання другої іноземної Мови зі спеціальності 242 Туризм. Вісник Одеського національного університету. Географічні та геологічні науки. Том 25. Вип. 2 (37). Одеса, 2020. С. З25–335.
Дімова Л. С. Освітні послуги з викладання французької мови в контексті іншомовної підготовки зі спеціальності 242 Туризм//Актуальні питання лінгвістики та методики викладання іноземних мов. Збірник матеріалів VIII Міжнародної науково-практичної конференції присвяченої пам’яті доктора педагогічних наук, професора Володимира Львовича Скалкіна. 12.04.2022. Одеса, 2022. С. 213–218.
Звіт Віцепрезидента НАН України академіка НАН України А. Г. Загороднього про діяльність НАН України з координації міждисциплінарних досліджень, міжнародну співпрацю та роботу з науковою молоддю у 2015–2019 роках. URL: https://www.nas.gov.ua/UA/Messages/Pages/View.aspx? MessageID=6378#Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Мальська М. П. Світовий досвід розвитку туризму. Львівський нац. ун-т ім. І. Франка. К.: Центр учбової літератури, 2017. 244 с.
Марсель Ґабріель-Оноре. Енциклопедія Сучасної України: електронна версія [онлайн] //НАН України. НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=63813#Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Офіційний сайт Геолого-географічного факультету Одеського національного університету імені І. І. Мечникова. Спеціальності та освітні програми. URL: http://onu.edu.ua/uk/structure/faculty/ggf/spetsialnosti-taspetsializatsii# Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Пазенок В. С., Федорченко В. К. Туризмологія: концептуальні засади теорії туризму. К.: 2013. 256 с.
Стандарт вищої освіти. Другий магістерський рівень вищої освіти. Спеціальність 242 Туризм. Офіційне видання. Міністерство освіти і науки України. Київ, 2022. 17 с.
Туризмологія: концептуальні засади теорії туризму. Монографія. Керівники проекту: Пазенюк В. С., Федорченко В. К. Київ: Видавничий центр «Академія», 2013. 368 с.
Яворська В. В. Навчальна програма дисципліни Туризмологія. Одеса, 2020. 8 с.
Cahiers du Tourisme et du Fleurissement – Le magazine. URL: https://cahiers-du-tourisme-et-du-fleurissement.com/#Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Écoles et formations en secteur études Tourisme-L'Etudiant. URL: https://www.letudiant.fr/fiches/etudes/secteurs-tourisme.html?gclid=Cj0KCQjw0umSBhDrARIsAH7FCof98OacH0qhZf9AaYMY1pZ_CHUHlMAHVvlmerbXKRAofJyqm2Hoj1saAvhKEALw_wcB #Теxt (дата звернення: 16.04.2022).Ecole Supérieure de Tourisme – Troyes – Paris – Metz. URL: https://doc.ecolesuperieuretourisme.fr/?gclid=Cj0KCQjw0umSBhDrARIsAH7FCoc7ZRVgVOaFbgKa5Hi5SVLmVFqC-JuH5y2Fyxav6L07ApTc-AsrLsaAjGCEALw_wcBom#Теxt (дата звернення: 16.04.2022).
ESG Tourisme. URL: https://www.letudiant.fr/fiches/etudes/fiche/esg-tourisme.html#Теxt (дата звернення:16.04.2022).
Frangialli F., Toepfer K. Avant-propos //Vers un tourisme durable. Guide à l’usage des décideurs. Organisation mondiale de tourisme. Madrid, 2006. P. 5–6.
Hoerner J.-M. La géopolitique au risque du tourisme. | Espacestemps.net, 2008. URL: https://www.espacestemps.net/articles/la-geopolitique-au-risque-du-tourisme/#Теxt (дата звернення: 17.04.2022).
Jean-Michel Hoerner, le fondateur de la tourismologie, vient de nous quitter. URL: https://www.lasemaineduroussillon.com/2022/01/28/jean-michel-hoerner-le-fondateur-de-la-tourismologie-vientde-nous-quitter/ #Теxt (дата звернення: 16.04.2022).
Master mention tourisme – Onisep. URL: https://m.onisep.fr/Ressources/Univers-Formation/Formations/Postbac/master-mention-tourisme#Теxt (дата звернення: 16.04.2022).
Sicart, Catherine (19..-…). URL: https://www.idref.fr/076942503#Теxt (дата звернення: 16.04.2022).
REFERENCES
Halasiuk, S.S. (2008). Osnovni napriamy rozvytku turystychnoho rynku Frantsii (The main directions of development of the tourist market in France)//Materials of the International Scientific and Practical Conference "Hospitality Industry in Europe», Simferopol. S. 43–46. URL: https://tourlib.net/statti_ukr/galasjuk3.htm#Text (date of access: 17.04.2022). [in Ukrainian].
Dimova, L.S. (2020). Mizhdystsyplinarnyi pidkhid v prohramakh mahisterskoho rivnia z vykladannia druhoi inozemnoi Movy zi spetsialnosti 242 Turyzm. (Interdisciplinary approach in Master's-level programmes in Second Foreign Language Studies with Specialisation 242 Tourism). Visnyk Odeskoho natsionalnoho universytetu. Heohrafichni ta heolohichni nauky (Interdisciplinary approach in Master's-level programmes in Second Foreign Language Studies with Specialisation 242 Tourism. Bulletin of Odessa National University. Geographical and geological sciences). n°25. 2 (37). Odessa. S. 325–335. [in Ukrainian].
Dimova, L.S. (2022). Osvitni posluhy z vykladannia frantsuzkoi movy v konteksti inshomovnoi pidhotovky zi spetsialnosti 242 Turyzm (Educational services for teaching French in the context of foreign language training in specialty 242 Tourism) //Aktualni pytannia linhvistyky ta metodyky vykladannia inozemnykh mov. Zbirnyk materialiv VIII Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii prysviachenoi pam’iati doktora pedahohichnykh nauk, profesora Volodymyra Lvovycha Skalkina. (Topical issues of linguistics and methods of teaching foreign languages. Collection of materials of the VII International Scientific and Practical Conference, dedicated to the memory of Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Vladimir Lvovich Skalkin). 12.04.2022. Odessa. S. 213–218. [in Ukrainian].
Zvit Vitseprezydenta NAN Ukrainy akademika NAN Ukrainy A. H. Zahorodnoho pro diialnist NAN Ukrainy z koordynatsii mizhdystsyplinarnykh doslidzhen, mizhnarodnu spivpratsiu ta robotu z naukovoiu moloddiu u 2015–2019 rokakh. (Report of the Vice-President of the National Academy of Sciences of Ukraine, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine A. G. Zagorodny on the activities of the National Academy of Sciences of Ukraine оn coordination of interdisciplinary research, international cooperation and work with young scientists in 2015–2019). URL: https://www.nas.gov.ua/UA/Messages/Pages/View.aspx? MessageID=6378#Text (date of access: 17.04.2022). [in Ukrainian].
Malska, M.P. (2017). Svitovyi dosvid rozvytku turyzmu. (World experience in tourism development). Lvivskyi nats. un-t im. I. Franka. K.: Tsentr uchbovoi literature (Center for Educational Literature). 244 s. [in Ukrainian].
Marsel Gabriel-Onore. (2018). Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy elektronna versiia [onlain] (Marcel Gabriel-Honoré. Encyclopedia of Modern Ukraine: electronic version online) //NAN Ukrainy. NTSh. Kyiv: Instytut entsyklopedychnykh doslidzhen NAN Ukrainy. NAN of Ukraine. Kyїv: Institut of Encyclopedic Research of the National Academy of Sciences of Ukraine. URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=63813#Text (date of access: 17.04.2022). [in Ukrainian].
Ofitsiinyi sait Heoloho-heohrafichnoho fakultetu Odeskoho natsionalnoho universytetu imeni I. I. Mechnykova. Spetsialnosti ta osvitni prohrama. (Official site of the Geological and Geographical Faculty of Odessa National I. I. Mechnikov University. Specialties and educational programsSpecialties and educational programs). URL: http://onu.edu.ua/uk/structure/faculty/ggf/spetsialnosti-ta-spetsializatsii#Text (date of access: 17.04.2022). [in Ukrainian].
Pazenok, V.S., Fedorchenko V. K. (2013). Turyzmolohiia: kontseptualni zasady teorii turyzmu. (Tourismology: conceptual foundations of the theory of tourism). K.:. 256 s.
Standart vyshchoi osvity. Druhyi mahisterskyi riven vyshchoi osvity. Spetsialnist 242 Turyzm. Ofitsiine vydannia. Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy. (Higher education standard. The second master's level of higher education. Ministry of Education and Science of Ukraine) Kyiv. 17 s. (date of access: 17.04.2022). [in Ukrainian].
Turyzmolohiia: kontseptualni zasady teorii turyzmu. Monohrafiia. (2013). (Tourismology: conceptual foundations of the theory of tourism. Monograph). Kerivnyky proektu: Pazeniuk V. S., Fedorchenko V. K. Kyiv: Vydavnychyi tsentr «Akademiia». 368 S. [in Ukrainian].
Yavorska, V.V. (2020). Navchalna prohrama dystsypliny Turyzmolohiia. (Curriculum of the discipline of Tourismology). Odesa. 8 s. [in Ukrainian].
Cahiers du Tourisme et du Fleurissement – Le magazine. (Tourist notebooks and flowering. – Journal) URL: https://cahiers-du-tourisme-et-du-fleurissement.com/#Text (date of access: 17.04.2022). [in French].
Écoles et formations en secteur études Tourisme-LEtudiant. (Institutions and education in the Tourism training sector L’Etudiant). URL: https://www.letudiant.fr/fiches/etudes/secteurs tourisme.html?gclid=Cj0KCQjw0umSB hDrARIsAH7FCof98OacH0qhZf9AaYMY1pZ_CHUHlMAHVvlmerbXKRAofJyqm2Hoj1saAvhKEALw_wcB #Text (date of access: 16.04.2022). [in French].
Ecole Supérieure de Tourisme – Troyes – Paris – Metz. (Higher School of Tourism – Troyes – Paris– Metz). URL: https://doc.ecolesuperieuretourisme.fr/?gclid=Cj0KCQjw0umSBhDrARIsAH7FCoc7ZRVgVOaFbgKa5Hi5SVLmVFqC-JuH5y2Fyxav6L07ApTc-As-rLsaAjGCEALw_wcBom#Text (date of access: 16.04.2022). [in French].
ESG Tourisme. (ЕSG Tourism). URL: https://www.letudiant.fr/fiches/etudes/fiche/esg-tourisme.html#Text (date of access: 16.04.2022). [in French].
Frangialli, F., Toepfer, K. (2006). Avant-propos //Vers un tourisme durable. Guide à l’usage des décideurs. Organisation mondiale de tourisme (Preface // To the steadfastness of tourism. Executive Usage Guide. World Tourism Organization). Madrid. P. 5–6. [in French].
Hoerner, J.-M. (2008). La géopolitique au risque du tourisme. (Geopolitics on risk of tourism). | Espacestemps. net. URL: https://www.espacestemps.net/articles/la-geopolitique-au-risque-du-tourisme/#Text (date of access: 17.04.2022). [in French].
Jean-Michel Hoerner, le fondateur de la tourismologie, vient de nous quitter. (Jean-Michel Hoerner, the creator of tourismоlogy, left us). URL: https://www.lasemaineduroussillon.com/2022/01/28/jean-michel-hoerner-lefondateur-de-la-tourismologie-vient-de-nous-quitter/ #Text (date of access: 16.04.2022). [in French].
Master mention tourisme – Onisep. (Master's Courses: Tourism – Оnisep). URL: https://m.onisep.fr/Ressources/Univers-Formation/Formations/Post-bac/master-mention-tourisme#Text
Sicart, Catherine (19..-…). (Sicart, Catherine 19..-…). URL: https://www.idref.fr/076942503#Text (date of access: 16.04.2022). [in French].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Авторські права охороняються Законом України “Про авторське право і суміжні права”.
Автор зобов’язаний подавати свої матеріали у вигляді, що відповідає вимогам відповідних стандартів з підготовки авторських оригіналів та правил, установлених редакцією.
У разі відмови автору в публікації його матеріалів він має право на одержання висновку щодо цього.
Редакційна колегія залишає за собою право на редакційні виправлення.
Гонорар за опубліковані роботи авторам не сплачується, друкований примірник не видається.
Правовласниками опублікованого матеріалу являються авторський колектив та засновник журналу на умовах, що визначаються видавничою угодою, що укладається між редакційною колегією та авторами публікацій. Ніяка частина опублікованого матеріалу не може бути відтворена без попереднього повідомлення та дозволу автора.
Публікація праць в Віснику здійснюється на некомерційній основі.
Усі права на матеріали, опубліковані в Журналі, захищені. Будь-яке використання матеріалів, опублікованих в Журналі повністю або частково, без дозволу Видавництва забороняється. Запити відносно усіх видів використання вказаних матеріалів повинні спрямовуватися у Видавництво.
Автор (співавтори) несуть усю відповідальність за науковий зміст, достовірність відомостей, використовуваних в статті, а також за збереження державної і комерційної таємниці.
Відхилені редколегією статті авторам не повертаються. Рецензент і члени редколегії журналу не мають права використовувати матеріали статті без письмового дозволу автора.
